1 Na época dos juízes houve fome na terra. Um homem de Belém de Judá, com a mulher e os dois filhos, foi viver por algum tempo nas terras de Moabe. 2 O homem chamava-se Elimeleque; sua mulher, Noemi; e seus dois filhos, Malom e Quiliom. Eram efrateus de Belém de Judá. Chegaram a Moabe, e lá ficaram. 3 Morreu Elimeleque, marido de Noemi, e ela ficou sozinha, com seus dois filhos. 4 Eles se casaram com mulheres moabitas, uma chamada Orfa e a outra Rute. Depois de terem morado lá por quase dez anos, 5 morreram também Malom e Quiliom, e Noemi ficou sozinha, sem os seus dois filhos e sem o seu marido. 6 Quando Noemi soube em Moabe que o SENHOR viera em auxílio do seu povo, dando-lhe alimento, decidiu voltar com suas duas noras para a sua terra. 7 Assim, ela, com as duas noras, partiu do lugar onde tinha morado.Enquanto voltavam para a terra de Judá, 8 disse-lhes Noemi: “Vão! Retornem para a casa de suas mães! Que o SENHOR seja leal com vocês, como vocês foram leais com os falecidos e comigo. 9 O SENHOR conceda que cada uma de vocês encontre segurança no lar doutro marido”.Então deu-lhes beijos de despedida. Mas elas começaram a chorar alto 10 e lhe disseram:“Não! Voltaremos com você para junto de seu povo!” 11 Disse, porém, Noemi: “Voltem, minhas filhas! Por que viriam comigo? Poderia eu ainda ter filhos, que viessem a ser seus maridos? 12 Voltem, minhas filhas! Vão! Estou velha demais para ter outro marido. E mesmo que eu pensasse que ainda há esperança para mim—ainda que eu me casasse esta noite e depois desse à luz filhos, 13 iriam vocês esperar até que eles crescessem? Ficariam sem se casar à espera deles? De jeito nenhum, minhas filhas! Para mim é mais amargo do que para vocês, pois a mão do SENHOR voltou-se contra mim!” 14 Elas, então, começaram a chorar alto de novo. Depois Orfa deu um beijo de despedida em sua sogra, mas Rute ficou com ela. 15 Então Noemi a aconselhou: “Veja, sua concunhada está voltando para o seu povo e para o seu deus. Volte com ela!” 16 Rute, porém, respondeu:“Não insistas comigo que te deixe e que não mais te acompanhe. Aonde fores irei, onde ficares ficarei! O teu povo será o meu povo e o teu Deus será o meu Deus! 17 Onde morreres morrerei, e ali serei sepultada. Que o SENHOR me castigue com todo o rigor se outra coisa que não a morte me separar de ti!” 18 Quando Noemi viu que Rute estava de fato decidida a acompanhá-la, não insistiu mais. 19 Prosseguiram, pois, as duas até Belém. Ali chegando, todo o povoado ficou alvoroçado por causa delas. “Será que é Noemi?”, perguntavam as mulheres. 20 Mas ela respondeu:“Não me chamem Noemi, melhor que me chamem de Mara, pois o Todo-poderoso tornou minha vida muito amarga! 21 De mãos cheias eu parti, mas de mãos vazias o SENHOR me trouxe de volta. Por que me chamam Noemi? O SENHOR colocou-se contra mim! O Todo-poderoso me trouxe desgraça!” 22 Foi assim que Noemi voltou das terras de Moabe, com sua nora Rute, a moabita. Elas chegaram a Belém no início da colheita da cevada.

1 Noemi tinha um parente por parte do marido. Era um homem rico e influente, pertencia ao clã de Elimeleque e chamava-se Boaz. 2 Rute, a moabita, disse a Noemi: “Vou recolher espigas no campo daquele que me permitir”.“Vá, minha filha”, respondeu-lhe Noemi. 3 Então ela foi e começou a recolher espigas atrás dos ceifeiros. Casualmente entrou justo na parte da plantação que pertencia a Boaz, que era do clã de Elimeleque. 4 Naquele exato momento, Boaz chegou de Belém e saudou os ceifeiros: “O SENHOR esteja com vocês!”Eles responderam: “O SENHOR te abençoe!” 5 Boaz perguntou ao capataz dos ceifeiros: “A quem pertence aquela moça?” 6 O capataz respondeu: “É uma moabita que voltou de Moabe com Noemi. 7 Ela me pediu que a deixasse recolher e juntar espigas entre os feixes, após os ceifeiros. Ela chegou cedo e está em pé até agora. Só sentou-se um pouco no abrigo”. 8 Disse então Boaz a Rute: “Ouça bem, minha filha, não vá colher noutra lavoura, nem se afaste daqui. Fique com minhas servas. 9 Preste atenção onde os homens estão ceifando, e vá atrás das moças que vão colher. Darei ordem aos rapazes para que não toquem em você. Quando tiver sede, beba da água dos potes que os rapazes encheram”. 10 Ela inclinou-se e, prostrada com o rosto em terra, exclamou: “Por que achei favor a seus olhos, ao ponto de o senhor se importar comigo, uma estrangeira?” 11 Boaz respondeu: “Contaram-me tudo o que você tem feito por sua sogra, depois que você perdeu o seu marido: como deixou seu pai, sua mãe e sua terra natal para viver com um povo que você não conhecia bem. 12 O SENHOR retribua a você o que você tem feito! Que seja ricamente recompensada pelo SENHOR, o Deus de Israel, sob cujas asas você veio buscar refúgio!” 13 E disse ela: “Continue eu a ser bem acolhida, meu senhor! O senhor me deu ânimo e encorajou sua serva—e eu sequer sou uma de suas servas!” 14 Na hora da refeição, Boaz lhe disse: “Venha cá! Pegue um pedaço de pão e molhe-o no vinagre”.Quando ela se sentou junto aos ceifeiros, Boaz lhe ofereceu grãos tostados. Ela comeu até ficar satisfeita e ainda sobrou. 15 Quando ela se levantou para recolher espigas, Boaz deu estas ordens a seus servos: “Mesmo que ela recolha entre os feixes, não a repreendam! 16 Ao contrário, quando estiverem colhendo, tirem para ela algumas espigas dos feixes e deixem-nas cair para que ela as recolha, e não a impeçam”. 17 E assim Rute colheu na lavoura até o entardecer. Depois debulhou o que tinha ajuntado: quase uma arroba de cevada. 18 Carregou-a para o povoado, e sua sogra viu quanto Rute havia recolhido quando ela lhe ofereceu o que havia sobrado da refeição. 19 A sogra lhe perguntou: “Onde você colheu hoje? Onde trabalhou? Bendito seja aquele que se importou com você!”Então Rute contou à sogra com quem tinha trabalhado: “O nome do homem com quem trabalhei hoje é Boaz”. 20 E Noemi exclamou: “Seja ele abençoado pelo SENHOR, que não deixa de ser leal e bondoso com os vivos e com os mortos!” E acrescentou: “Aquele homem é nosso parente; é um de nossos resgatadores!” 21 E Rute, a moabita, continuou: “Pois ele mesmo me disse também: ‘Fique com os meus ceifeiros até que terminem toda a minha colheita’.” 22 Então Noemi aconselhou à sua nora Rute: “É melhor mesmo você ir com as servas dele, minha filha. Noutra lavoura poderiam molestá-la”. 23 Assim Rute ficou com as servas de Boaz para recolher espigas, até acabarem as colheitas de cevada e de trigo. E continuou morando com a sua sogra.

1 Muitas vezes me oprimiram desde a minha juventude;que Israel o repita: 2 Muitas vezes me oprimiram desde a minha juventude,mas jamais conseguiram vencer-me. 3 Passaram o arado em minhas costase fizeram longos sulcos. 4 O SENHOR é justo!Ele libertou-me das algemas dos ímpios. 5 Retrocedam envergonhadostodos os que odeiam Sião. 6 Sejam como o capim do terraço,que seca antes de crescer, 7 que não enche as mãos do ceifeironem os braços daquele que faz os fardos. 8 E que ninguém que passa diga:“Seja sobre vocês a bênção do SENHOR;nós os abençoamos em nome do SENHOR!”

1 Ditados de Agur, filho de Jaque; oráculo:Este homem declarou a Itiel;a Itiel e a Ucal: 2 “Sou o mais tolo dos homens;não tenho o entendimento de um ser humano. 3 Não aprendi sabedoria,nem tenho conhecimento do Santo. 4 Quem subiu aos céus e desceu?Quem ajuntou nas mãos os ventos?Quem embrulhou as águas em sua capa?Quem fixou todos os limites da terra?Qual é o seu nome e o nome do seu filho?Conte-me, se você sabe! 5 “Cada palavra de Deus é comprovadamente pura;ele é um escudo para quem nele se refugia. 6 Nada acrescente às palavras dele,do contrário, ele o repreenderá e mostrará que você é mentiroso. 7 “Duas coisas peço que me dêsantes que eu morra: 8 Mantém longe de mim a falsidade e a mentira;não me dês nem pobreza nem riqueza;dá-me apenas o alimento necessário. 9 Se não, tendo demais, eu te negaria e te deixaria,e diria: ‘Quem é o SENHOR?’Se eu ficasse pobre, poderia vir a roubar,desonrando assim o nome do meu Deus. 10 “Não fale mal do servo ao seu senhor;do contrário, o servo o amaldiçoará, e você levará a culpa. 11 “Existem os que amaldiçoam seu paie não abençoam sua mãe; 12 os que são puros aos seus próprios olhose que ainda não foram purificados da sua impureza; 13 os que têm olhos altivose olhar desdenhoso; 14 pessoas cujos dentes são espadase cujas mandíbulas estão armadas de facaspara devorarem os necessitados desta terrae os pobres da humanidade. 15 “Duas filhas tem a sanguessuga.‘Dê! Dê!’, gritam elas.“Há três coisas que nunca estão satisfeitas,quatro que nunca dizem: ‘É o bastante!’: 16 o Sheol, o ventre estéril,a terra, cuja sede nunca se aplaca,e o fogo, que nunca diz: ‘É o bastante!’ 17 “Os olhos de quem zomba do pai,e, zombando, nega obediência à mãe,serão arrancados pelos corvos do vale,e serão devorados pelos filhotes do abutre. 18 “Há três coisas misteriosas demais para mim,quatro que não consigo entender: 19 o caminho do abutre no céu,o caminho da serpente sobre a rocha,o caminho do navio em alto-mar,e o caminho do homem com uma moça. 20 “Este é o caminho da adúltera:ela come e limpa a boca, e diz:‘Não fiz nada de errado’. 21 “Três coisas fazem tremer a terra,e quatro ela não pode suportar: 22 o escravo que se torna rei,o insensato farto de comida, 23 a mulher desprezada que por fim se casa,e a escrava que toma o lugar de sua senhora. 24 “Quatro seres da terra são pequenos,e, no entanto, muito sábios: 25 as formigas, criaturas de pouca força,contudo, armazenam sua comida no verão; 26 os coelhos, criaturas sem nenhum poder,contudo, habitam nos penhascos; 27 os gafanhotos, que não têm rei,contudo, avançam juntos em fileiras; 28 a lagartixa, que se pode apanhar com as mãos,contudo, encontra-se nos palácios dos reis. 29 “Há três seres de andar elegante,quatro que se movem com passo garboso: 30 o leão, que é poderoso entre os animaise não foge de ninguém; 31 o galo de andar altivo; o bode;e o rei à frente do seu exército. 32 “Se você agiu como tolo e exaltou-se a si mesmo,ou se planejou o mal,tape a boca com a mão! 33 Pois assim como bater o leite produz manteiga,e assim como torcer o nariz produz sangue,também suscitar a raiva produz contenda”.