6 When I observed it intently and considered, I saw four-footed animals of the earth, wild beasts, creeping things, and birds of the air.
7 And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat.'
8 But I said, 'Not so, Lord! For nothing common or unclean has at any time entered my mouth.'
9 But the voice answered me again from heaven, 'What God has cleansed you must not call common.'
10 Now this was done three times, and all were drawn up again into heaven.
11 At that very moment, three men stood before the house where I was, having been sent to me from Caesarea.
12 Then the Spirit told me to go with them, doubting nothing. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered the man's house.
13 And he told us how he had seen an angel standing in his house, who said to him, 'Send men to Joppa, and call for Simon whose surname is Peter,
14 who will tell you words by which you and all your household will be saved.'
15 And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them, as upon us at the beginning.
16 Then I remembered the word of the Lord, how He said, 'John indeed baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit.'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 11:6 E, fitando nele os olhos, o contemplava, e vi quadrúpedes da terra, feras, répteis e aves do céu.

English Standard Version ESV

Acts 11:6 Looking at it closely, I observed animals and beasts of prey and reptiles and birds of the air.

King James Version KJV

Acts 11:6 Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 11:6 Olhei para dentro dele e notei que havia ali quadrúpedes da terra, animais selvagens, répteis e aves do céu.