4 And as they went through the cities, they delivered to them the decrees to keep, which were determined by the apostles and elders at Jerusalem.
5 So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
6 Now when they had gone through Phrygia and the region of Galatia, they were forbidden by the Holy Spirit to preach the word in Asia.
7 After they had come to Mysia, they tried to go into Bithynia, but the Spirit did not permit them.
8 So passing by Mysia, they came down to Troas.
9 And a vision appeared to Paul in the night. A man of Macedonia stood and pleaded with him, saying, "Come over to Macedonia and help us."
10 Now after he had seen the vision, immediately we sought to go to Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the gospel to them.
11 Therefore, sailing from Troas, we ran a straight course to Samothrace, and the next day came to Neapolis,
12 and from there to Philippi, which is the foremost city of that part of Macedonia, a colony. And we were staying in that city for some days.
13 And on the Sabbath day we went out of the city to the riverside, where prayer was customarily made; and we sat down and spoke to the women who met there.
14 Now a certain woman named Lydia heard us. She was a seller of purple from the city of Thyatira, who worshiped God. The Lord opened her heart to heed the things spoken by Paul.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 16:4 Quando iam passando pelas cidades, entregavam aos irmãos, para serem observadas, as decisões que haviam sido tomadas pelos apóstolos e anciãos em Jerusalém.

English Standard Version ESV

Acts 16:4 As they went on their way through the cities, they delivered to them for observance 1the decisions 2that had been reached by 3the apostles and elders who were in Jerusalem.

King James Version KJV

Acts 16:4 And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 16:4 Nas cidades por onde passavam, transmitiam as decisões tomadas pelos apóstolos e presbíteros em Jerusalém, para que fossem obedecidas.