26 For the king, before whom I also speak freely, knows these things; for I am convinced that none of these things escapes his attention, since this thing was not done in a corner.
27 King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you do believe."
28 Then Agrippa said to Paul, "You almost persuade me to become a Christian."
29 And Paul said, "I would to God that not only you, but also all who hear me today, might become both almost and altogether such as I am, except for these chains."
30 When he had said these things, the king stood up, as well as the governor and Bernice and those who sat with them;
31 and when they had gone aside, they talked among themselves, saying, "This man is doing nothing deserving of death or chains."
32 Then Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 26:26 Porque o rei, diante de quem falo com liberdade, sabe destas coisas, pois não creio que nada disto lhe é oculto; porque isto não se fez em qualquer canto.

English Standard Version ESV

Acts 26:26 For 1the king knows about these things, and to him I speak boldly. For I am persuaded that none of these things has escaped his notice, for this has not been done in a corner.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 26:26 O rei está familiarizado com essas coisas, e lhe posso falar abertamente. Estou certo de que nada disso escapou do seu conhecimento, pois nada se passou num lugar qualquer.