4 While it remained, was it not your own? And after it was sold, was it not in your own control? Why have you conceived this thing in your heart? You have not lied to men but to God."
5 Then Ananias, hearing these words, fell down and breathed his last. So great fear came upon all those who heard these things.
6 And the young men arose and wrapped him up, carried him out, and buried him.
7 Now it was about three hours later when his wife came in, not knowing what had happened.
8 And Peter answered her, "Tell me whether you sold the land for so much?" She said, "Yes, for so much."
9 Then Peter said to her, "How is it that you have agreed together to test the Spirit of the Lord? Look, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out."
10 Then immediately she fell down at his feet and breathed her last. And the young men came in and found her dead, and carrying her out, buried her by her husband.
11 So great fear came upon all the church and upon all who heard these things.
12 And through the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. And they were all with one accord in Solomon's Porch.
13 Yet none of the rest dared join them, but the people esteemed them highly.
14 And believers were increasingly added to the Lord, multitudes of both men and women,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 5:4 Enquanto o possuías, não era teu? e vendido, não estava o preço em teu poder? Como, pois, formaste este desígnio em teu coração? Não mentiste aos homens, mas a Deus.

English Standard Version ESV

Acts 5:4 While it remained unsold, did it not remain your own? And after it was sold, was it not at your disposal? Why is it that you have contrived this deed in your heart? You have not lied to men but to God."

King James Version KJV

Acts 5:4 Whiles it remained, was it not thine own*? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 5:4 Ela não pertencia a você? E, depois de vendida, o dinheiro não estava em seu poder? O que o levou a pensar em fazer tal coisa? Você não mentiu aos homens, mas sim a Deus”.