1 E vi descer do céu um anjo, que tinha a chave do abismo e uma grande cadeia na sua mão.
2 Ele prendeu o dragão, a antiga serpente, que é o Diabo e Satanás, e o amarrou por mil anos.
3 Lançou-o no abismo, o qual fechou e selou sobre ele, para que não enganasse mais as nações até que os mil anos se completassem. Depois disto é necessário que ele seja solto por um pouco de tempo.
4 Então vi uns tronos; e aos que se assentaram sobre eles foi dado o poder de julgar; e vi as almas daqueles que foram degolados por causa do testemunho de Jesus e da palavra de Deus, e que não adoraram a besta nem a sua imagem, e não receberam o sinal na fronte nem nas mãos; e reviveram, e reinaram com Cristo durante mil anos.
5 Mas os outros mortos não reviveram, até que os mil anos se completassem. Esta é a primeira ressurreição.
6 Bem-aventurado e santo é aquele que tem parte na primeira ressurreição; sobre estes não tem poder a segunda morte; mas serão sacerdotes de Deus e de Cristo, e reinarão com ele durante os mil anos.
7 Ora, quando se completarem os mil anos, Satanás será solto da sua prisão,
8 e sairá a enganar as nações que estão nos quatro cantos da terra, Gogue e Magogue, cujo número é como a areia do mar, a fim de ajuntá-las para a batalha.

English Standard Version ESV

Revelation 20:1 Then I saw an angel coming down from heaven, 1holding in his hand the key to 2the bottomless pita and a great chain.

King James Version KJV

Revelation 20:1 And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.

New King James Version NKJV

Revelation 20:1 Then I saw an angel coming down from heaven, having the key to the bottomless pit and a great chain in his hand.

Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 20:1 Vi descer dos céus um anjo que trazia na mão a chave do Abismo e uma grande corrente.