46
Then King Nebuchadnezzar 1fell upon his face and 2paid homage to Daniel, and commanded that 3an offering and 4incense be offered up to him.
47
The king answered and said to Daniel, "Truly, your 5God is God of gods and 6Lord of kings, and 7a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery."
48
Then the king gave Daniel high honors and many great 8gifts, and made him ruler over the whole 9province of Babylon and 10chief prefect over all the wise men of Babylon.
49
Daniel made a request of the king, and he 11appointed 12Shadrach, Meshach, and Abednego over the affairs of 13the province of Babylon. But Daniel 14remained at the king's court.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Daniel 2:46
Então o rei Nabucodonozor caiu com o rosto em terra, e adorou a Daniel, e ordenou que lhe oferecessem uma oblação e perfumes suaves.
Daniel 2:46
Then King Nebuchadnezzar fell on his face, prostrate before Daniel, and commanded that they should present an offering and incense to him.
Nova Versão Internacional NVIP
Daniel 2:46
Então o rei Nabucodonosor caiu prostrado diante de Daniel, prestou-lhe honra e ordenou que lhe fosse apresentada uma oferta de cereal e incenso.