201While I was speaking and praying, confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my plea before the LORD my God for 2the holy hill of my God,
21
while I was speaking in prayer, the man 3Gabriel, whom I had seen in the vision at the first, 4came to me in swift flight at 5the time of the evening sacrifice.
226He made me understand, speaking with me and saying, "O Daniel, I have now come out to give you 7insight and understanding.
238At the beginning of your pleas for mercy a word went out, 9and I have come to tell it to you, for 10you are greatly loved. Therefore consider the word 11and understand the vision.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Daniel 9:20
Enquanto estava eu ainda falando e orando, e confessando o meu pecado, e o pecado do meu povo Israel, e lançando a minha súplica perante a face do Senhor, meu Deus, pelo monte santo do meu Deus,
Daniel 9:20
Now while I was speaking, praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the Lord my God for the holy mountain of my God,
Nova Versão Internacional NVIP
Daniel 9:20
Enquanto eu estava falando e orando, confessando o meu pecado e o pecado de Israel, meu povo, e trazendo o meu pedido ao SENHOR, o meu Deus, em favor do seu santo monte—