17 cada qual oferecerá conforme puder, conforme a bênção que o Senhor teu Deus lhe houver dado.
18 Juízes e oficiais porás em todas as tuas cidades que o Senhor teu Deus te dá, segundo as tuas tribos, para que julguem o povo com justiça.
19 Não torcerás o juízo; não farás acepção de pessoas, nem receberás peitas; porque a peita cega os olhos dos sábios, e perverte a causa dos justos.
20 A justiça, somente a justiça seguirás, para que vivas, e possuas em herança a terra que o Senhor teu Deus te dá.
21 Não plantarás nenhuma árvore como asera, ao pé do altar do Senhor teu Deus, que fizeres,
22 nem levantarás para ti coluna, coisas que o Senhor teu Deus detesta.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 16:17 Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God that he has given you.

King James Version KJV

Deuteronomy 16:17 Every man shall give as he is able*, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 16:17 Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord your God which He has given you.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 16:17 cada um de vocês trará uma dádiva conforme as bênçãos recebidas do SENHOR, o seu Deus.