6 And you may eat every animal with cloven hooves, having the hoof split into two parts, and that chews the cud, among the animals.
7 Nevertheless, of those that chew the cud or have cloven hooves, you shall not eat, such as these: the camel, the hare, and the rock hyrax; for they chew the cud but do not have cloven hooves; they are unclean for you.
8 Also the swine is unclean for you, because it has cloven hooves, yet does not chew the cud; you shall not eat their flesh or touch their dead carcasses.
9 "These you may eat of all that are in the waters: you may eat all that have fins and scales.
10 And whatever does not have fins and scales you shall not eat; it is unclean for you.
11 "All clean birds you may eat.
12 But these you shall not eat: the eagle, the vulture, the buzzard,
13 the red kite, the falcon, and the kite after their kinds;
14 every raven after its kind;
15 the ostrich, the short-eared owl, the seagull, and the hawk after their kinds;
16 the little owl, the screech owl, the white owl,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 14:6 Dentre os animais, todo o que tem a unha fendida, dividida em duas, e que rumina, esse podereis comer.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 14:6 Every animal that parts the hoof and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, you may eat.

King James Version KJV

Deuteronomy 14:6 And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 14:6 Vocês poderão comer qualquer animal que tenha o casco fendido e dividido em duas unhas e que rumine.