Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Inheritance Rights of the Firstborn

15 "If a man has two wives, 1the one loved and the other unloved, and both the loved and the unloved have borne him children, and if the firstborn son belongs to the unloved,a
16 then on the day when 2he assigns his possessions as an inheritance to his sons, he may not treat the son of the loved as the firstborn in preference to the son of the unloved, who is the firstborn,
17 but he shall acknowledge the firstborn, the son of the unloved, by giving him a double portion of all that he has, for he is 3the firstfruits of his strength. 4The right of the firstborn is his.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 21:15 Se um homem tiver duas mulheres, uma a quem ama e outra a quem despreza, e ambas lhe tiverem dado filhos, e o filho primogênito for da desprezada,

King James Version KJV

Deuteronomy 21:15 If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers that was hated:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 21:15 "If a man has two wives, one loved and the other unloved, and they have borne him children, both the loved and the unloved, and if the firstborn son is of her who is unloved,

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 21:15 “Se um homem tiver duas mulheres e preferir uma delas, e ambas lhe derem filhos, e o filho mais velho for filho da mulher que ele não prefere,

Deuteronomy 21:15-17 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)