A Rebelião contra o

26 “Vocês, contudo, não quiseram ir e se rebelaram contra a ordem do SENHOR, o seu Deus.
27 Queixaram-se em suas tendas, dizendo: ‘O SENHOR nos odeia; por isso nos trouxe do Egito para nos entregar nas mãos dos amorreus e destruir-nos.
28 Para onde iremos? Nossos compatriotas nos desanimaram quando disseram: “O povo é mais forte e mais alto do que nós; as cidades são grandes, com muros que vão até o céu. Vimos ali os enaquins”.’
29 “Então eu disse a vocês: Não fiquem apavorados; não tenham medo deles.
30 O SENHOR, o seu Deus, que está indo à frente de vocês, lutará por vocês, diante de seus próprios olhos, como fez no Egito.
31 Também no deserto vocês viram como o SENHOR, o seu Deus, os carregou, como um pai carrega seu filho, por todo o caminho que percorreram até chegarem a este lugar.
32 “Apesar disso, vocês não confiaram no SENHOR, o seu Deus,
33 que foi à frente de vocês, numa coluna de fogo de noite e numa nuvem de dia, procurando lugares para vocês acamparem e mostrando a vocês-lhes o caminho que deviam seguir.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 1:26 Todavia, vós não quisestes subir, mas fostes rebeldes ao mandado do Senhor nosso Deus;

English Standard Version ESV

Deuteronomy 1:26 "Yet you would not go up, but rebelled against the command of the LORD your God.

King James Version KJV

Deuteronomy 1:26 Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 1:26 "Nevertheless you would not go up, but rebelled against the command of the Lord your God;