Os Casos de Exclusão da Assembleia

1 “Qualquer que tenha os testículos esmagados ou tenha amputado o membro viril não poderá entrar na assembleia do SENHOR.
2 “Quem nasceu de união ilícita não poderá entrar na assembleia do SENHOR, como também os seus descendentes, até a décima geração.
3 “Nenhum amonita ou moabita ou qualquer dos seus descendentes, até a décima geração, poderá entrar na assembleia do SENHOR.
4 Pois eles não vieram encontrar-se com vocês com pão e água no caminho, quando vocês saíram do Egito; além disso convocaram Balaão, filho de Beor, para vir de Petor, na Mesopotâmia,a para pronunciar maldição contra vocês.
5 No entanto, o SENHOR, o seu Deus, não atendeu Balaão, e transformou a maldição em bênção para vocês, pois o SENHOR, o seu Deus, os ama.
6 Não façam um tratado de amizade com eles enquanto vocês viverem.
7 “Não rejeitem o edomita, pois ele é seu irmão. Também não rejeitem o egípcio, pois vocês viveram como estrangeiros na terra deles.
8 A terceira geração dos filhos deles poderá entrar na assembleia do SENHOR.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 23:1 Aquele a quem forem trilhados os testículos, ou for cortado o membro viril, não entrará na assembléia do Senhor.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 23:1 "No one whose testicles are crushed or whose male organ is cut off shall enter the assembly of the LORD.

King James Version KJV

Deuteronomy 23:1 He that is wounded in the stones*, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 23:1 "He who is emasculated by crushing or mutilation shall not enter the assembly of the Lord.