1 Palavras do pregador, filho de Davi, rei em Jerusalém.
2 Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de vaidades, tudo é vaidade.
3 Que proveito tem o homem, de todo o seu trabalho, com que se afadiga debaixo do sol?
4 Uma geração vai-se, e outra geração vem, mas a terra permanece para sempre.
5 O sol nasce, e o sol se põe, e corre de volta ao seu lugar donde nasce.
6 O vento vai para o sul, e faz o seu giro vai para o norte; volve-se e revolve-se na sua carreira, e retoma os seus circuitos.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 1:1 The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 1:1 The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 1:1 As palavras do mestre, filho de Davi, rei em Jerusalém: