4 neither filthiness, nor foolish talking, nor coarse jesting, which are not fitting, but rather giving of thanks.
5 For this you know, that no fornicator, unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the kingdom of Christ and God.
6 Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.
7 Therefore do not be partakers with them.
8 For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light
9 (for the fruit of the Spirit is in all goodness, righteousness, and truth),
10 finding out what is acceptable to the Lord.
11 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather expose them.
12 For it is shameful even to speak of those things which are done by them in secret.
13 But all things that are exposed are made manifest by the light, for whatever makes manifest is light.
14 Therefore He says: "Awake, you who sleep, Arise from the dead, And Christ will give you light."
15 See then that you walk circumspectly, not as fools but as wise,
16 redeeming the time, because the days are evil.
17 Therefore do not be unwise, but understand what the will of the Lord is.
18 And do not be drunk with wine, in which is dissipation; but be filled with the Spirit,
19 speaking to one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord,
20 giving thanks always for all things to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ,
21 submitting to one another in the fear of God.
22 Wives, submit to your own husbands, as to the Lord.
23 For the husband is head of the wife, as also Christ is head of the church; and He is the Savior of the body.
24 Therefore, just as the church is subject to Christ, so let the wives be to their own husbands in everything.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Efésios 5:4 nem baixeza, nem conversa tola, nem gracejos indecentes, coisas essas que não convêm; mas antes ações de graças.

English Standard Version ESV

Ephesians 5:4 Let there be no filthiness nor foolish talk nor crude joking, which are out of place, but instead let there be thanksgiving.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Efésios 5:4 Não haja obscenidade, nem conversas tolas, nem gracejos imorais, que são inconvenientes, mas, ao invés disso, ações de graças.