1 "You shall not circulate a false report. Do not put your hand with the wicked to be an unrighteous witness.
2 You shall not follow a crowd to do evil; nor shall you testify in a dispute so as to turn aside after many to pervert justice.
3 You shall not show partiality to a poor man in his dispute.
4 "If you meet your enemy's ox or his donkey going astray, you shall surely bring it back to him again
5 If you see the donkey of one who hates you lying under its burden, and you would refrain from helping it, you shall surely help him with it.
6 "You shall not pervert the judgment of your poor in his dispute.
7 Keep yourself far from a false matter; do not kill the innocent and righteous. For I will not justify the wicked.
8 And you shall take no bribe, for a bribe blinds the discerning and perverts the words of the righteous.
9 Also you shall not oppress a stranger, for you know the heart of a stranger, because you were strangers in the land of Egypt.
10 "Six years you shall sow your land and gather in its produce,
11 but the seventh year you shall let it rest and lie fallow, that the poor of your people may eat; and what they leave, the beasts of the field may eat. In like manner you shall do with your vineyard and your olive grove.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 23:1 Não levantarás falso boato, e não pactuarás com o ímpio, para seres testemunha injusta.

English Standard Version ESV

Exodus 23:1 "You shall not spread a false report. You shall not join hands with a wicked man to be a malicious witness.

King James Version KJV

Exodus 23:1 Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 23:1 “Ninguém faça declarações falsas nem seja cúmplice do ímpio, sendo-lhe testemunha mal-intencionada.