Boiling Places for Offerings

19 Then he brought me through the entrance, which was 1at the side of the gate, to the north row of 2the holy chambers for the priests, and behold, a place was there at the extreme western end of them.
20 And he said to me, "This is the place where the priests 3shall boil the guilt offering and the sin offering, and where 4they shall bake the grain offering, in order not to bring them out into the outer court and so 5transmit holiness to the people."
21 Then he brought me out to the outer court and led me around to the four corners of the court. And behold, in each corner of the court there was another court--
22 in the four corners of the court were smalla courts, forty cubitsb long and thirty broad; the four were of the same size.
23 On the inside, around each of the four courts was a row of masonry, with hearths made at the bottom of the rows all around.
24 Then he said to me, "These are the kitchens where those who 6minister at the temple 7shall boil the sacrifices of the people."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 46:19 Então me introduziu pela entrada que estava ao lado da porta nas câmaras santas para os sacerdotes, que olhavam para o norte; e eis que ali havia um lugar por detrás, para a banda do ocidente.

King James Version KJV

Ezekiel 46:19 After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.

New King James Version NKJV

Ezekiel 46:19 Now he brought me through the entrance, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests which face toward the north; and there a place was situated at their extreme western end.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 46:19 Depois o homem me levou, pela entrada existente ao lado da porta, até os quartos sagrados que davam para o norte, os quais pertenciam aos sacerdotes, e mostrou-me um local no lado oeste.