1 Veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
2 Filho do homem, dirige o teu rosto para Gogue, terra de Magogue, príncipe e chefe de Meseque e Tubal, e profetiza contra ele,
3 e dize: Assim diz o Senhor Deus: Eis que eu sou contra ti, ó Gogue, príncipe e chefe de Meseque e Tubal;
4 e te farei voltar, e porei anzóis nos teus queixos, e te levarei a ti, com todo o teu exército, cavalos e cavaleiros, todos eles vestidos de armadura completa, uma grande companhia, com pavês e com escudo, manejando todos a espada;
5 Pérsia, Cuche, e os de Pute com eles, todos com escudo e capacete;
6 Gomer, e todas as suas tropas; a casa de Togarma no extremo norte, e todas as suas tropas; sim, muitos povos contigo.

English Standard Version ESV

Ezekiel 38:1 The word of the LORD came to me:

King James Version KJV

Ezekiel 38:1 And the word of the LORD came unto me, saying,

New King James Version NKJV

Ezekiel 38:1 Now the word of the Lord came to me, saying,

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 38:1 Veio a mim esta palavra do SENHOR: