18 The waters prevailed and greatly increased on the earth, and the ark moved about on the surface of the waters.
19 And the waters prevailed exceedingly on the earth, and all the high hills under the whole heaven were covered.
20 The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
21 And all flesh died that moved on the earth: birds and cattle and beasts and every creeping thing that creeps on the earth, and every man.
22 All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, all that was on the dry land, died.
23 So He destroyed all living things which were on the face of the ground: both man and cattle, creeping thing and bird of the air. They were destroyed from the earth. Only Noah and those who were with him in the ark remained alive.
24 And the waters prevailed on the earth one hundred and fifty days.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 7:18 Prevaleceram as águas e cresceram grandemente sobre a terra; e a arca vagava sobre as águas.

English Standard Version ESV

Genesis 7:18 The waters prevailed and increased greatly on the earth, and the ark floated on the face of the waters.

King James Version KJV

Genesis 7:18 And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 7:18 As águas prevaleceram, aumentando muito sobre a terra, e a arca flutuava na superfície das águas.