2 Take with you seven pairs of all 1clean animals,a the male and his mate, and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate,
3 and seven pairsb of the birds of the heavens also, male and female, to keep their offspring alive on the face of all the earth.
4 For in seven days 2I will send rain on the earth forty days and forty nights, 3and every living thingc that I have made I will blot out from the face of the ground."
5 4And Noah did all that the LORD had commanded him.
6 Noah was six hundred years old when the flood of waters came upon the earth.
7 And Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him went into the ark to escape the waters of the flood.
8 Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,
9 two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah.
10 And after seven days the waters of the flood came upon the earth.
11 In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the 5fountains of the great deep burst forth, and 6the windows of the heavens were opened.
12 And rain fell upon the earth forty days and forty nights.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 7:2 De todos os animais limpos levarás contigo sete e sete, o macho e sua fêmea; mas dos animais que não são limpos, dois, o macho e sua fêmea;

King James Version KJV

Genesis 7:2 Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens*, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

New King James Version NKJV

Genesis 7:2 You shall take with you seven each of every clean animal, a male and his female; two each of animals that are unclean, a male and his female;

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 7:2 Leve com você sete casais de cada espécie de animal puro, macho e fêmea, e um casal de cada espécie de animal impuro, macho e fêmea,