23 Antes que viesse essa fé, estávamos sob a custódia da Lei, nela encerrados, até que a fé que haveria de vir fosse revelada.
24 Assim, a Lei foi o nosso tutor até Cristo, para que fôssemos justificados pela fé.
25 Agora, porém, tendo chegado a fé, já não estamos mais sob o controle do tutor.
26 Todos vocês são filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus,
27 pois os que em Cristo foram batizados, de Cristo se revestiram.
28 Não há judeu nem grego, escravo nem livre, homem nem mulher; pois todos são um em Cristo Jesus.
29 E, se vocês são de Cristo, são descendência de Abraão e herdeiros segundo a promessa.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gálatas 3:23 Mas, antes que viesse a fé, estávamos guardados debaixo da lei, encerrados para aquela fé que se havia de revelar.

English Standard Version ESV

Galatians 3:23 Now before faith came, we were held captive under the law, imprisoned until the coming faith would be revealed.

King James Version KJV

Galatians 3:23 But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.

New King James Version NKJV

Galatians 3:23 But before faith came, we were kept under guard by the law, kept for the faith which would afterward be revealed.