10 Therefore the heavens above you withhold the dew, and the earth withholds its fruit.
11 For I called for a drought on the land and the mountains, on the grain and the new wine and the oil, on whatever the ground brings forth, on men and livestock, and on all the labor of your hands."
12 Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the Lord their God, and the words of Haggai the prophet, as the Lord their God had sent him; and the people feared the presence of the Lord.
13 Then Haggai, the Lord's messenger, spoke the Lord's message to the people, saying, "I am with you, says the Lord."
14 So the Lord stirred up the spirit of Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua the son of Jehozadak, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and worked on the house of the Lord of hosts, their God,
15 on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ageu 1:10 Por isso os ceus por cima de vós retêm o orvalho, e a terra retém os seus frutos.

English Standard Version ESV

Haggai 1:10 Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce.

King James Version KJV

Haggai 1:10 Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.

Nova Versão Internacional NVIP

Ageu 1:10 Por isso, por causa de vocês, o céu reteve o orvalho e a terra deixou de dar o seu fruto.