Jesus é Feito Semelhante a seus Irmãos

5 Não foi a anjos que ele sujeitou o mundo que há de vir, a respeito do qual estamos falando,
6 mas alguém em certo lugar testemunhou, dizendo:“Que é o homem, para que com ele te importes?E o filho do homem, para que com ele te preocupes?
7 Tu o fizeste uma pouco menor do que os anjose o coroaste de glória e de honra;
8 tudo sujeitaste debaixo dos seus pés”.bAo lhe sujeitar todas as coisas, nada deixou que não lhe estivesse sujeito. Agora, porém, ainda não vemos que todas as coisas lhe estejam sujeitas.
9 Vemos, todavia, aquele que por um pouco foi feito menor do que os anjos, Jesus, coroado de honra e de glória por ter sofrido a morte, para que, pela graça de Deus, em favor de todos, experimentasse a morte.
10 Ao levar muitos filhos à glória, convinha que Deus, por causa de quem e por meio de quem tudo existe, tornasse perfeito, mediante o sofrimento, o autor da salvação deles.
11 Ora, tanto o que santifica quanto os que são santificados provêm de um só. Por isso Jesus não se envergonha de chamá-los irmãos.
12 Ele diz:“Proclamarei o teu nome a meus irmãos;na assembleia te louvarei”.c
13 E também:“Nele porei a minha confiança”.dNovamente ele diz:“Aqui estou eu com os filhos que Deus me deu”.e
14 Portanto, visto que os filhos são pessoas de carne e sangue, ele também participou dessa condição humana, para que, por sua morte, derrotasse aquele que tem o poder da morte, isto é, o Diabo,
15 e libertasse aqueles que durante toda a vida estiveram escravizados pelo medo da morte.
16 Pois é claro que não é a anjos que ele ajuda, mas aos descendentes de Abraão.
17 Por essa razão era necessário que ele se tornasse semelhante a seus irmãos em todos os aspectos, para se tornar sumo sacerdote misericordioso e fiel com relação a Deus e fazer propiciaçãof pelos pecados do povo.
18 Porque, tendo em vista o que ele mesmo sofreu quando tentado, ele é capaz de socorrer aqueles que também estão sendo tentados.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Hebreus 2:5 Porque não foi aos anjos que Deus sujeitou o mundo vindouro, de que falamos.

English Standard Version ESV

Hebrews 2:5 Now it was not to angels that God subjected the world to come, of which we are speaking.

King James Version KJV

Hebrews 2:5 For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

New King James Version NKJV

Hebrews 2:5 For He has not put the world to come, of which we speak, in subjection to angels.