14 porque nos temos tornado participantes de Cristo, se é que guardamos firme até o fim a nossa confiança inicial;
15 enquanto se diz: Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações, como na provocação;
16 pois quais os que, tendo-a ouvido, o provocaram? Não foram, porventura, todos os que saíram do Egito por meio de Moisés?
17 E contra quem se indignou por quarenta anos? Não foi porventura contra os que pecaram, cujos corpos caíram no deserto?
18 E a quem jurou que não entrariam no seu descanso, senão aos que foram desobedientes?
19 E vemos que não puderam entrar por causa da incredulidade.

English Standard Version ESV

Hebrews 3:14 For we have come to share in Christ, if indeed we hold our original confidence firm to the end.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Hebrews 3:14 For we have become partakers of Christ if we hold the beginning of our confidence steadfast to the end,

Nova Versão Internacional NVIP

Hebreus 3:14 pois passamos a ser participantes de Cristo, desde que, de fato, nos apeguemos até o fim à confiança que tivemos no princípio.