3 Remember the prisoners as if chained with them--those who are mistreated--since you yourselves are in the body also.
4 Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge.
5 Let your conduct be without covetousness; be content with such things as you have. For He Himself has said, "I will never leave you nor forsake you."
6 So we may boldly say: "The Lord is my helper; I will not fear. What can man do to me?"
7 Remember those who rule over you, who have spoken the word of God to you, whose faith follow, considering the outcome of their conduct.
8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
9 Do not be carried about with various and strange doctrines. For it is good that the heart be established by grace, not with foods which have not profited those who have been occupied with them.
10 We have an altar from which those who serve the tabernacle have no right to eat.
11 For the bodies of those animals, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned outside the camp.
12 Therefore Jesus also, that He might sanctify the people with His own blood, suffered outside the gate.
13 Therefore let us go forth to Him, outside the camp, bearing His reproach.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Hebreus 13:3 Lembrai-vos dos presos, como se estivésseis presos com eles, e dos maltratados, como sendo-o vós mesmos também no corpo.

English Standard Version ESV

Hebrews 13:3 1Remember those who are in prison, as though in prison with them, and those who are mistreated, since you also are in the body.

King James Version KJV

Hebrews 13:3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

Nova Versão Internacional NVIP

Hebreus 13:3 Lembrem-se dos que estão na prisão, como se aprisionados com eles; dos que estão sendo maltratados, como se vocês mesmos estivessem sendo maltratados.