The Lord's Indictment of Israel and Judah
2
1The LORD has an indictment against Judah and will punish Jacob according to his ways; he will repay him according to his deeds.
3
2In the womb he took his brother by the heel, and in his manhood he strove with God.
4
He strove with the angel and prevailed; he wept and sought his favor. 3He met Goda at Bethel, and there God spoke with us--
5
the LORD, the God of hosts, 4the LORD is his memorial name:
6
"So you, 5by the help of your God, return, 6hold fast to love and justice, and wait continually for your God."
8
Ephraim has said, "Ah, but 9I am rich; I have found wealth for myself; in all my labors 10they cannot find in me iniquity or sin."
9
11I am the LORD your God from the land of Egypt; I will again make you 12dwell in tents, as in the days of the appointed feast.
10
13I spoke to the prophets; it was I who multiplied 14visions, and through the prophets gave parables.
11
15If there is iniquity in Gilead, they shall surely come to nothing: 16in Gilgal they sacrifice bulls; 17their altars also are like stone heaps 18on the furrows of the field.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Oséias 12:2
O Senhor também com Judá tem contenda, e castigará a Jacó segundo os seus caminhos; segundo as suas obras o recompensará.
King James Version KJV
Hosea 12:2
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punishb Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
New King James Version NKJV
Hosea 12:2
"The Lord also brings a charge against Judah, And will punish Jacob according to his ways; According to his deeds He will recompense him.
Nova Versão Internacional NVIP
Oséias 12:2
O SENHOR tem uma acusação contra Judá,e vai castigar Jacóc de acordo com os seus caminhos;de acordo com suas ações lhe retribuirá.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)