Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
26 I will restore your judges as at the first, And your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called the city of righteousness, the faithful city."
27 Zion shall be redeemed with justice, And her penitents with righteousness.
28 The destruction of transgressors and of sinners shall be together, And those who forsake the Lord shall be consumed.
29 For they a shall be ashamed of the terebinth trees Which you have desired; And you shall be embarrassed because of the gardens Which you have chosen.
30 For you shall be as a terebinth whose leaf fades, And as a garden that has no water.
31 The strong shall be as tinder, And the work of it as a spark; Both will burn together, And no one shall quench them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 1:26 e te restituirei os teus juízes, como eram dantes, e os teus conselheiros, como no princípio, então serás chamada cidade de justiça, cidade fiel.

English Standard Version ESV

Isaiah 1:26 And I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called the city of righteousness, the faithful city."

King James Version KJV

Isaiah 1:26 And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 1:26 Restaurarei os seus juízes como no passado;os seus conselheiros, como no princípio.Depois disso você será chamadacidade de retidão, cidade fiel”.

Isaiah 1:26-31 NKJV
No Contexto Paralelo Comparar
Scripture taken from the New King James Version. Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved. (NULL)