16 Their children also will be dashed to pieces before their eyes; Their houses will be plundered And their wives ravished.
17 "Behold, I will stir up the Medes against them, Who will not regard silver; And as for gold, they will not delight in it.
18 Also their bows will dash the young men to pieces, And they will have no pity on the fruit of the womb; Their eye will not spare children.
19 And Babylon, the glory of kingdoms, The beauty of the Chaldeans' pride, Will be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
20 It will never be inhabited, Nor will it be settled from generation to generation; Nor will the Arabian pitch tents there, Nor will the shepherds make their sheepfolds there.
21 But wild beasts of the desert will lie there, And their houses will be full of owls; Ostriches will dwell there, And wild goats will caper there.
22 The hyenas will howl in their citadels, And jackals in their pleasant palaces. Her time is near to come, And her days will not be prolonged."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 13:16 E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e as suas mulheres violadas.

English Standard Version ESV

Isaiah 13:16 Their infants will be dashed in pieces before their eyes; their houses will be plundered and their wives ravished.

King James Version KJV

Isaiah 13:16 Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 13:16 Seus bebês serão despedaçados diante dos seus olhos;suas casas serão saqueadas e suas mulheres, violentadas.