7 Let the wicked forsake his way, And the unrighteous man his thoughts; Let him return to the Lord, And He will have mercy on him; And to our God, For He will abundantly pardon.
8 "For My thoughts are not your thoughts, Nor are your ways My ways," says the Lord.
9 "For as the heavens are higher than the earth, So are My ways higher than your ways, And My thoughts than your thoughts.
10 "For as the rain comes down, and the snow from heaven, And do not return there, But water the earth, And make it bring forth and bud, That it may give seed to the sower And bread to the eater,
11 So shall My word be that goes forth from My mouth; It shall not return to Me void, But it shall accomplish what I please, And it shall prosper in the thing for which I sent it.
12 "For you shall go out with joy, And be led out with peace; The mountains and the hills Shall break forth into singing before you, And all the trees of the field shall clap their hands.
13 Instead of the thorn shall come up the cypress tree, And instead of the brier shall come up the myrtle tree; And it shall be to the Lord for a name, For an everlasting sign that shall not be cut off."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 55:7 Deixe o ímpio o seu caminho, e o homem maligno os seus pensamentos; volte-se ao Senhor, que se compadecerá dele; e para o nosso Deus, porque é generoso em perdoar.

English Standard Version ESV

Isaiah 55:7 let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.

King James Version KJV

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 55:7 Que o ímpio abandone o seu caminho;e o homem mau, os seus pensamentos.Volte-se ele para o SENHOR, que terá misericórdia dele;volte-se para o nosso Deus, pois ele dá de bom grado o seu perdão.