20 Moab is shamed, for he is broken down. Wail and cry! Tell it in Arnon, that Moab is plundered.
21 "And judgment has come on the plain country: On Holon and Jahzah and Mephaath,
22 On Dibon and Nebo and Beth Diblathaim,
23 On Kirjathaim and Beth Gamul and Beth Meon,
24 On Kerioth and Bozrah, On all the cities of the land of Moab, Far or near.
25 The horn of Moab is cut off, And his arm is broken," says the Lord.
26 "Make him drunk, Because he exalted himself against the Lord. Moab shall wallow in his vomit, And he shall also be in derision.
27 For was not Israel a derision to you? Was he found among thieves? For whenever you speak of him, You shake your head in scorn.
28 You who dwell in Moab, Leave the cities and dwell in the rock, And be like the dove which makes her nest In the sides of the cave's mouth.
29 "We have heard the pride of Moab (He is exceedingly proud), Of his loftiness and arrogance and pride, And of the haughtiness of his heart."
30 "I know his wrath," says the Lord, "But it is not right; His lies have made nothing right.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 48:20 Moabe está envergonhado, porque foi quebrantado; uivai e gritai; anunciai em Arnom que Moabe está destruído.

English Standard Version ESV

Jeremiah 48:20 Moab is put to shame, for it is broken; 1wail and cry! Tell it beside 2the Arnon, that 3Moab is laid waste.

King James Version KJV

Jeremiah 48:20 Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 48:20 Moabe ficou envergonhada, pois está destroçada.Gritem e clamem!Anunciem junto ao Arnomque Moabe foi destruída.