Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
1 a1Oh that my head were waters, and my eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of 2the daughter of my people!
2 b Oh that I had in the desert a travelers' lodging place, that I might leave my people and go away from them! For they are all 3adulterers, a company of 4treacherous men.
3 5They bend their tongue like a bow; falsehood and not truth has grown strongc in the land; for they proceed from evil to evil, 6and they do not know me, declares the LORD.
4 7Let everyone beware of his neighbor, and put no trust in any brother, for every 8brother is a deceiver, and every neighbor 9goes about as a slanderer.
5 Everyone deceives his neighbor, and no one speaks the truth; they have taught their tongue to speak lies; they weary themselves committing iniquity.
6 Heaping oppression upon oppression, and deceit upon deceit, 10they refuse to know me, declares the LORD.
7 Therefore thus says the LORD of hosts: "Behold, 11I will refine them and 12test them, for what else can I do, 13because of my people?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 9:1 Oxalá a minha cabeça se tornasse em águas, e os meus olhos numa fonte de lágrimas, para que eu chorasse de dia e de noite os mortos da filha do meu povo!

King James Version KJV

Jeremiah 9:1 Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

New King James Version NKJV

Jeremiah 9:1 Oh, that my head were waters, And my eyes a fountain of tears, That I might weep day and night For the slain of the daughter of my people!

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 9:1 Ah, se a minha cabeça fosse uma fonte de águae os meus olhos um manancial de lágrimas!Eu choraria noite e diapelos mortos do meu povo.

Jeremiah 9:1-7 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)