10 Então quebrarás a botija � vista dos homens que foram contigo,
11 e lhes dirás: Assim diz o Senhor dos exércitos: Deste modo quebrarei eu a este povo, e a esta cidade, como se quebra o vaso do oleiro, de sorte que não pode mais refazer-se; e os enterrarão em Tofete, porque não haverá outro lugar para os enterrar.
12 Assim farei a este lugar e aos seus moradores, diz o Senhor; sim, porei esta cidade como Tofete.
13 E as casas de Jerusalém, e as casas dos reis de Judá, serão imundas como o lugar de Tofete, como também todas as casas, sobre cujos terraços queimaram incenso a todo o exército dos céus, e ofereceram libações a deuses estranhos.
14 Então voltou Jeremias de Tofete, aonde o tinha enviado o Senhor a profetizar; e pôs-se em pé no átrio da casa do Senhor, e disse a todo o povo:
15 Assim diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel: Eis que trarei sobre esta cidade, e sobre todas as suas cercanias, todo o mal que pronunciei contra ela, porquanto endureceram a sua cerviz, para não ouvirem as minhas palavras.

English Standard Version ESV

Jeremiah 19:10 "Then you shall break the flask in the sight of the men who go with you,

King James Version KJV

Jeremiah 19:10 Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,

New King James Version NKJV

Jeremiah 19:10 "Then you shall break the flask in the sight of the men who go with you,

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 19:10 “Depois quebre o vaso de barro diante dos homens que o acompanharam,