18 He loosens the bonds of kings, And binds their waist with a belt.
19 He leads princes away plundered, And overthrows the mighty.
20 He deprives the trusted ones of speech, And takes away the discernment of the elders.
21 He pours contempt on princes, And disarms the mighty.
22 He uncovers deep things out of darkness, And brings the shadow of death to light.
23 He makes nations great, and destroys them; He enlarges nations, and guides them.
24 He takes away the understanding of the chiefs of the people of the earth, And makes them wander in a pathless wilderness.
25 They grope in the dark without light, And He makes them stagger like a drunken man.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 12:18 Solta o cinto dos reis, e lhes ata uma corda aos lombos.

English Standard Version ESV

Job 12:18 He looses the bonds of kings and binds a waistcloth on their hips.

King James Version KJV

Job 12:18 He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 12:18 Tira as algemas postas pelos reis,e amarra uma faixa em torno da cintura deles.