17 My transgression is sealed up in a bag, And You cover my iniquity.
18 "But as a mountain falls and crumbles away, And as a rock is moved from its place;
19 As water wears away stones, And as torrents wash away the soil of the earth; So You destroy the hope of man.
20 You prevail forever against him, and he passes on; You change his countenance and send him away.
21 His sons come to honor, and he does not know it; They are brought low, and he does not perceive it.
22 But his flesh will be in pain over it, And his soul will mourn over it."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 14:17 a minha transgressão estaria selada num saco, e ocultarias a minha iniqüidade.

English Standard Version ESV

Job 14:17 my transgression would be sealed up in a bag, and you would cover over my iniquity.

King James Version KJV

Job 14:17 My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 14:17 Minhas faltas serão encerradas num saco;tu esconderás a minha iniquidade.