3 How have you counseled one who has no wisdom? And how have you declared sound advice to many?
4 To whom have you uttered words? And whose spirit came from you?
5 "The dead tremble, Those under the waters and those inhabiting them.
6 Sheol is naked before Him, And Destruction has no covering.
7 He stretches out the north over empty space; He hangs the earth on nothing.
8 He binds up the water in His thick clouds, Yet the clouds are not broken under it.
9 He covers the face of His throne, And spreads His cloud over it.
10 He drew a circular horizon on the face of the waters, At the boundary of light and darkness.
11 The pillars of heaven tremble, And are astonished at His rebuke.
12 He stirs up the sea with His power, And by His understanding He breaks up the storm.
13 By His Spirit He adorned the heavens; His hand pierced the fleeing serpent.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 26:3 como tens aconselhado ao que não tem sabedoria, e plenamente tens revelado o verdadeiro conhecimento!

English Standard Version ESV

Job 26:3 How you have counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!

King James Version KJV

Job 26:3 How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 26:3 Belo conselho você ofereceu a quem não é sábio,e que grande sabedoria você revelou!