7 "Now prepare yourself like a man; I will question you, and you shall answer Me:
8 "Would you indeed annul My judgment? Would you condemn Me that you may be justified?
9 Have you an arm like God? Or can you thunder with a voice like His?
10 Then adorn yourself with majesty and splendor, And array yourself with glory and beauty.
11 Disperse the rage of your wrath; Look on everyone who is proud, and humble him.
12 Look on everyone who is proud, and bring him low; Tread down the wicked in their place.
13 Hide them in the dust together, Bind their faces in hidden darkness.
14 Then I will also confess to you That your own right hand can save you.
15 "Look now at the behemoth, which I made along with you; He eats grass like an ox.
16 See now, his strength is in his hips, And his power is in his stomach muscles.
17 He moves his tail like a cedar; The sinews of his thighs are tightly knit.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 40:7 Cinge agora os teus lombos como homem; eu te perguntarei a ti, e tu me responderás.

English Standard Version ESV

Job 40:7 "Dress for action like a man; I will question you, and you make it known to me.

King James Version KJV

Job 40:7 Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 40:7 “Prepare-se como simples homem que é;eu farei perguntas,e você me responderá.