The Lord Restores Job's Fortunes
10
And the LORD 1restored the fortunes of Job, when he had prayed for his friends. And the LORD gave Job 2twice as much as he had before.
11
Then came to him all his 3brothers and sisters and all who had 4known him before, and ate bread with him in his house. And they 5showed him sympathy and comforted him for all the evila that the LORD had brought upon him. And each of them gave him 6a piece of moneyb and 7a ring of gold.
12
And the LORD blessed 8the latter days of Job more than his beginning. And he had 9 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.
13
He had also 10seven sons and three daughters.
14
And he called the name of the first daughter Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.
15
And in all the land there were no women so beautiful as Job's daughters. And their father gave them an inheritance 11among their brothers.
16
And after this Job lived 140 years, and 12saw his sons, and his sons' sons, four generations.
17
And Job died, an old man, and 13full of days.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jó 42:10
O Senhor, pois, virou o cativeiro de Jó, quando este orava pelos seus amigos; e o Senhor deu a Jó o dobro do que antes possuía.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Job 42:10
And the Lord restored Job's losses when he prayed for his friends. Indeed the Lord gave Job twice as much as he had before.
Nova Versão Internacional NVIP
Jó 42:10
Depois que Jó orou por seus amigos, o SENHOR o tornou novamente próspero e lhe deu em dobro tudo o que tinha antes.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)