21 You shall be hidden from the scourge of the tongue, And you shall not be afraid of destruction when it comes.
22 You shall laugh at destruction and famine, And you shall not be afraid of the beasts of the earth.
23 For you shall have a covenant with the stones of the field, And the beasts of the field shall be at peace with you.
24 You shall know that your tent is in peace; You shall visit your dwelling and find nothing amiss.
25 You shall also know that your descendants shall be many, And your offspring like the grass of the earth.
26 You shall come to the grave at a full age, As a sheaf of grain ripens in its season.
27 Behold, this we have searched out; It is true. Hear it, and know for yourself."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 5:21 Do açoite da língua estarás abrigado, e não temerás a assolação, quando chegar.

English Standard Version ESV

Job 5:21 You shall be hidden from the lash of the tongue, and shall not fear destruction when it comes.

King James Version KJV

Job 5:21 Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 5:21 Você será protegido do açoite da línguae não precisará ter medo quando a destruição chegar.