Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

I Am the True Vine

1 "I am the 1true vine, and my Father is 2the vinedresser.
2 3Every branch in me that does not bear fruit 4he takes away, and every branch that does bear fruit he prunes, 5that it may bear more fruit.
3 Already 6you are clean 7because of the word that I have spoken to you.
4 8Abide 9in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit by itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in me.
5 I am the vine; 10you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that 11bears much fruit, for apart from me you can do nothing.
6 If anyone does not abide in me 12he is thrown away like a branch and withers; 13and the branches are gathered, thrown into the fire, and burned.
7 If 14you abide in me, and my words abide in you, 15ask whatever you wish, and it will be done for you.
8 16By this my Father is glorified, that you 17bear much fruit and so prove to be my disciples.
9 18As the Father has loved me, 19so have I loved you. Abide in my love.
10 20If you keep my commandments, you will abide in my love, just as 21I have kept 22my Father's commandments and abide in his love.
11 These things I have spoken to you, 23that my joy may be in you, and that 24your joy may be full.
12 25"This is my commandment, that you love one another as I have loved you.
13 26Greater love has no one than this, 27that someone lay down his life for his friends.
14 You are 28my friends 29if you do what I command you.
15 30No longer do I call you servants,a for the servantb 31 does not know what his master is doing; but I have called you friends, for 32all that I have heard from my Father 33I have made known to you.
16 You did not choose me, but 34I chose you and appointed you that you should go and 35bear fruit and that your fruit should abide, so that 36whatever you ask the Father in my name, he may give it to you.
17 These things I command you, 37so that you will love one another.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 15:1 Eu sou a videira verdadeira, e meu Pai é o viticultor.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 15:1 "I am the true vine, and My Father is the vinedresser.

Nova Versão Internacional NVIP

João 15:1 “Eu sou a videira verdadeira, e meu Pai é o agricultor.

John 15:1-17 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)