Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Jesus Is Buried

38 1After these things Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus, but secretly 2for fear of the Jews, asked Pilate that he might take away the body of Jesus, and Pilate gave him permission. So he came and took away his body.
39 3Nicodemus also, who earlier had come to Jesusa by night, came 4bringing a mixture of 5myrrh and aloes, about seventy-five poundsb in weight.
40 So they took the body of Jesus and 6bound it in 7linen cloths with the spices, as is the burial custom of the Jews.
41 Now in the place where he was crucified there was a 8garden, and 9in the garden a new tomb 10in which no one had yet been laid.
42 So because of the Jewish 11day of Preparation, 12since the tomb was close at hand, they laid Jesus there.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 19:38 Depois disto, José de Arimatéia, que era discípulo de Jesus, embora oculto por medo dos judeus, rogou a Pilatos que lhe permitisse tirar o corpo de Jesus; e Pilatos lho permitiu. Então foi e o tirou.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 19:38 After this, Joseph of Arimathea, being a disciple of Jesus, but secretly, for fear of the Jews, asked Pilate that he might take away the body of Jesus; and Pilate gave him permission. So he came and took the body of Jesus.

Nova Versão Internacional NVIP

João 19:38 Depois disso José de Arimateia pediu a Pilatos o corpo de Jesus. José era discípulo de Jesus, mas o era secretamente, porque tinha medo dos judeus. Com a permissão de Pilatos, veio e levou embora o corpo.

John 19:38-42 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)