9 Joshua therefore came upon them suddenly, having marched all night from Gilgal.
10 So the Lord routed them before Israel, killed them with a great slaughter at Gibeon, chased them along the road that goes to Beth Horon, and struck them down as far as Azekah and Makkedah.
11 And it happened, as they fled before Israel and were on the descent of Beth Horon, that the Lord cast down large hailstones from heaven on them as far as Azekah, and they died. There were more who died from the hailstones than the children of Israel killed with the sword.
12 Then Joshua spoke to the Lord in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel: "Sun, stand still over Gibeon; And Moon, in the Valley of Aijalon."
13 So the sun stood still, And the moon stopped, Till the people had revenge Upon their enemies. Is this not written in the Book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and did not hasten to go down for about a whole day.
14 And there has been no day like that, before it or after it, that the Lord heeded the voice of a man; for the Lord fought for Israel.
15 Then Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.
16 But these five kings had fled and hidden themselves in a cave at Makkedah.
17 And it was told Joshua, saying, "The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah."
18 So Joshua said, "Roll large stones against the mouth of the cave, and set men by it to guard them.
19 And do not stay there yourselves, but pursue your enemies, and attack their rear guard. Do not allow them to enter their cities, for the Lord your God has delivered them into your hand."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Josué 10:9 E Josué deu de repente sobre eles, tendo marchado a noite toda, subindo de Gilgal;

English Standard Version ESV

Joshua 10:9 So Joshua came upon them suddenly, having marched up all night from Gilgal.

King James Version KJV

Joshua 10:9 Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.

Nova Versão Internacional NVIP

Josué 10:9 Depois de uma noite inteira de marcha desde Gilgal, Josué os apanhou de surpresa.