47 Ashdod with its towns and villages, Gaza with its towns and villages--as far as the Brook of Egypt and the Great Sea with its coastline.
48 And in the mountain country: Shamir, Jattir, Sochoh,
49 Dannah, Kirjath Sannah (which is Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities with their villages;
52 Arab, Dumah, Eshean,
53 Janum, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kirjath Arba (which is Hebron), and Zior: nine cities with their villages;
55 Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
56 Jezreel, Jokdeam, Zanoah,
57 Kain, Gibeah, and Timnah: ten cities with their villages;

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Josué 15:47 Asdode, com as suas vilas e aldeias; Gaza, com as suas vilas e aldeias, até o rio do Egito, e o mar grande, que serve de termo.

English Standard Version ESV

Joshua 15:47 Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; to the Brook of Egypt, and the Great Sea with its coastline.

King James Version KJV

Joshua 15:47 Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great* sea, and the border thereof:

Nova Versão Internacional NVIP

Josué 15:47 Asdode, com suas vilas e seus povoados; e Gaza, com suas vilas e seus povoados até o ribeiro do Egito e o litoral do mar Grande.