52 Como ave me caçaram os que, sem causa, são meus inimigos.
53 Atiraram-me vivo na masmorra, e lançaram pedras sobre mim.
54 Águas correram sobre a minha cabeça; eu disse: Estou cortado.
55 Invoquei o teu nome, Senhor, desde a profundeza da masmorra.
56 Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.
57 Tu te aproximaste no dia em que te invoquei; disseste: Não temas.
58 Pleiteaste, Senhor, a minha causa; remiste a minha vida.
59 Viste, Senhor, a injustiça que sofri; julga tu a minha causa.
60 Viste toda a sua vingança, todos os seus desígnios contra mim.
61 Ouviste as suas afrontas, Senhor, todos os seus desígnios contra mim,
62 os lábios e os pensamentos dos que se levantam contra mim o dia todo.

English Standard Version ESV

Lamentations 3:52 "I have been hunted like a bird by those who were my enemies without cause;

King James Version KJV

Lamentations 3:52 Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.

New King James Version NKJV

Lamentations 3:52 My enemies without cause Hunted me down like a bird.

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 3:52 Aqueles que, sem motivo, eram meus inimigoscaçaram-me como a um passarinho.