15 The joy of our heart has ceased; Our dance has turned into mourning.
16 The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!
17 Because of this our heart is faint; Because of these things our eyes grow dim;
18 Because of Mount Zion which is desolate, With foxes walking about on it.
19 You, O Lord, remain forever; Your throne from generation to generation.
20 Why do You forget us forever, And forsake us for so long a time?
21 Turn us back to You, O Lord, and we will be restored; Renew our days as of old,
22 Unless You have utterly rejected us, And are very angry with us!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 5:15 Cessou o gozo de nosso coração; converteu-se em lamentação a nossa dança.

English Standard Version ESV

Lamentations 5:15 The joy of our hearts has ceased; our dancing has been turned to mourning.

King James Version KJV

Lamentations 5:15 The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 5:15 Dos nossos corações fugiu a alegria;nossas danças se transformaram em lamentos.