48 after he is sold he may be redeemed again. One of his brothers may redeem him;
49 or his uncle or his uncle's son may redeem him; or anyone who is near of kin to him in his family may redeem him; or if he is able he may redeem himself.
50 Thus he shall reckon with him who bought him: The price of his release shall be according to the number of years, from the year that he was sold to him until the Year of Jubilee; it shall be according to the time of a hired servant for him.
51 If there are still many years remaining, according to them he shall repay the price of his redemption from the money with which he was bought.
52 And if there remain but a few years until the Year of Jubilee, then he shall reckon with him, and according to his years he shall repay him the price of his redemption.
53 He shall be with him as a yearly hired servant, and he shall not rule with rigor over him in your sight.
54 And if he is not redeemed in these years, then he shall be released in the Year of Jubilee--he and his children with him.
55 For the children of Israel are servants to Me; they are My servants whom I brought out of the land of Egypt: I am the Lord your God.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Levítico 25:48 depois que se houver vendido, poderá ser remido; um de seus irmãos o poderá remir;

English Standard Version ESV

Leviticus 25:48 then after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him,

King James Version KJV

Leviticus 25:48 After that he is sold he may be redeemed again; one of his brethren may redeem him:

Nova Versão Internacional NVIP

Levítico 25:48 manterá o direito de resgate mesmo depois de se vender. Um dos seus parentes poderá resgatá-lo: