30
1His own hands shall bring the LORD's food offerings. He shall bring the fat with 2the breast, that the breast may be waved as a wave offering before the LORD.
32
And 5the right thigh you shall give to the priest as a contribution from the sacrifice of your peace offerings.
33
Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion.
34
For the breast that is 6waved and the thigh that is 7contributed I have taken from the people of Israel, out of the sacrifices of their peace offerings, and 8have given them to Aaron the priest and to his sons, as a perpetual due from the people of Israel.
35
This is the portion of Aaron and of his sons from the LORD's food offerings, from the day they were presented to serve as priests of the LORD.
36
The LORD commanded this to be given them by the people of Israel, 9from the day that he anointed them. It is a perpetual due throughout their generations."
37
This is the law 10of the burnt offering, of the grain offering, of the sin offering, 11of the guilt offering, 12of the ordination offering, and 13of the peace offering,
38
which the LORD commanded Moses on Mount Sinai, on the day that he commanded the people of Israel 14to bring their offerings to the LORD, in the wilderness of Sinai.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Levítico 7:30
Com as próprias mãos trará as ofertas queimadas do Senhor; o peito com a gordura trará, para movê-lo por oferta de movimento perante o Senhor.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Leviticus 7:30
His own hands shall bring the offerings made by fire to the Lord. The fat with the breast he shall bring, that the breast may be waved as a wave offering before the Lord.
Nova Versão Internacional NVIP
Levítico 7:30
Com suas próprias mãos trará ao SENHOR as ofertas preparadas no fogo; trará a gordura com o peito, e o moverá perante o SENHOR como gesto ritual de apresentação.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)