36 So which of these three do you think was neighbor to him who fell among the thieves?"
37 And he said, "He who showed mercy on him." Then Jesus said to him, "Go and do likewise."
38 Now it happened as they went that He entered a certain village; and a certain woman named Martha welcomed Him into her house.
39 And she had a sister called Mary, who also sat at Jesus' feet and heard His word.
40 But Martha was distracted with much serving, and she approached Him and said, "Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Therefore tell her to help me."
41 And Jesus answered and said to her, "Martha, Martha, you are worried and troubled about many things.
42 But one thing is needed, and Mary has chosen that good part, which will not be taken away from her."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 10:36 Qual, pois, destes três te parece ter sido o próximo daquele que caiu nas mãos dos salteadores?

English Standard Version ESV

Luke 10:36 Which of these three, do you think, proved to be a neighbor to the man who fell among the robbers?"

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 10:36 “Qual destes três você acha que foi o próximo do homem que caiu nas mãos dos assaltantes?”