1 Then all the tax collectors and the sinners drew near to Him to hear Him.
2 And the Pharisees and scribes complained, saying, "This Man receives sinners and eats with them."
3 So He spoke this parable to them, saying:
4 "What man of you, having a hundred sheep, if he loses one of them, does not leave the ninety-nine in the wilderness, and go after the one which is lost until he finds it?
5 And when he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.
6 And when he comes home, he calls together his friends and neighbors, saying to them, 'Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost!'
7 I say to you that likewise there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine just persons who need no repentance.
8 "Or what woman, having ten silver coins, if she loses one coin, does not light a lamp, sweep the house, and search carefully until she finds it?
9 And when she has found it, she calls her friends and neighbors together, saying, 'Rejoice with me, for I have found the piece which I lost!'
10 Likewise, I say to you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents."
11 Then He said: "A certain man had two sons.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 15:1 Ora, chegavam-se a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvir.

English Standard Version ESV

Luke 15:1 Now the tax collectors and sinners were all drawing near to hear him.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 15:1 Todos os publicanos e pecadores estavam se reunindo para ouvi-lo.