1 Then He said to the disciples, "It is impossible that no offenses should come, but woe to him through whom they do come!
2 It would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea, than that he should offend one of these little ones.
3 Take heed to yourselves. If your brother sins against you, rebuke him; and if he repents, forgive him.
4 And if he sins against you seven times in a day, and seven times in a day returns to you, saying, 'I repent,' you shall forgive him."
5 And the apostles said to the Lord, "Increase our faith."
6 So the Lord said, "If you have faith as a mustard seed, you can say to this mulberry tree, 'Be pulled up by the roots and be planted in the sea,' and it would obey you.
7 And which of you, having a servant plowing or tending sheep, will say to him when he has come in from the field, 'Come at once and sit down to eat'?
8 But will he not rather say to him, 'Prepare something for my supper, and gird yourself and serve me till I have eaten and drunk, and afterward you will eat and drink'?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 17:1 Disse Jesus a seus discípulos: É impossível que não venham tropeços, mas ai daquele por quem vierem!

English Standard Version ESV

Luke 17:1 And he said to his disciples, "Temptations to sin are sure to come, but woe to the one through whom they come!

King James Version KJV

Luke 17:1 Then said he unto the disciples,It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come!

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 17:1 Jesus disse aos seus discípulos: “É inevitável que aconteçam coisas que levem o povo a tropeçar, mas ai da pessoa por meio de quem elas acontecem.