14 But his citizens hated him, and sent a delegation after him, saying, 'We will not have this man to reign over us.'
15 And so it was that when he returned, having received the kingdom, he then commanded these servants, to whom he had given the money, to be called to him, that he might know how much every man had gained by trading.
16 Then came the first, saying, 'Master, your mina has earned ten minas.'
17 And he said to him, 'Well done, good servant; because you were faithful in a very little, have authority over ten cities.'
18 And the second came, saying, 'Master, your mina has earned five minas.'
19 Likewise he said to him, 'You also be over five cities.'
20 Then another came, saying, 'Master, here is your mina, which I have kept put away in a handkerchief.
21 For I feared you, because you are an austere man. You collect what you did not deposit, and reap what you did not sow.'
22 And he said to him, 'Out of your own mouth I will judge you, you wicked servant. You knew that I was an austere man, collecting what I did not deposit and reaping what I did not sow.
23 Why then did you not put my money in the bank, that at my coming I might have collected it with interest?'
24 And he said to those who stood by, 'Take the mina from him, and give it to him who has ten minas.'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 19:14 Mas os seus concidadãos odiavam-no, e enviaram após ele uma embaixada, dizendo: Não queremos que este homem reine sobre nós.

English Standard Version ESV

Luke 19:14 But his citizens hated him and sent a delegation after him, saying, 'We do not want this man to reign over us.'

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 19:14 “Mas os seus súditos o odiavam e por isso enviaram uma delegação para lhe dizer: ‘Não queremos que este homem seja nosso rei’.